渡邊博子 藤井樹（女）----中山美穗(Miho Nakayama)
秋葉茂----------豐川悅司(Etsushi Toyokawa)
少年藤井樹（女）----酒井美紀(Miki Sakai)
少年藤井樹（男）----柏原崇(Katsuyuki Shinohara)
----------------------------------------------------------
"お元氣ですか！"
" 私は元氣です！！"
----------------------------------------------------------
一封寄往天國的書信
----------------------------------------------------------
一段遺忘多年的青春歲月
----------------------------------------------------------
一場死生契闊終於放手的愛情
----------------------------------------------------------
一個音容模糊的男主角
兩個面貌神似的女主角
從南方溫暖的港都神戶
跨越遼闊的日本海
到北方酷寒的城市小樽
兩條愛情的軌道交錯後分離
只留下感動與惆悵
----------------------------------------------------------
（神戶）渡邊博子始終無法忘懷死於山難的前未婚夫藤井樹,無意
間發現了藤井樹國中時期的畢業紀念冊.由於對藤井樹的思念未減,
博子抄下冊上的舊址,寄了一封信過去.沒想到這封原本應該寄到
天國的情書,竟然有了回應..............................
----------------------------------------------------------
（小樽）女藤井樹收到一封莫名其妙的信,上面只簡單寫著"藤井樹君:
お元氣ですか！ 私は元氣です！！".基於好奇也是惡作劇,藤井樹回了信,
卻意外的揭開了自己許多塵封已久的回憶..............................
----------------------------------------------------------
（神戶）隨著書信往來,博子發現女藤井樹跟自己面貌神似,因而為
自己是否只是替身感到迷惘.直到最後,博子終於放棄了對男藤井樹
是否愛自己的疑問和折磨,在秋葉的陪伴下,來到藤井遇難的山上,博子
在及膝雪中,對黎明的山頂放聲哭喊--"お元氣ですか！ 私は元氣です！".
寒冬下依然溫暖的深情,讓人落淚,也釋放了博子禁錮已久的心靈........
----------------------------------------------------------
（小樽）隨著記憶回溯,女藤井樹試著重新拼湊男藤井樹形象,許多
埋藏已久的記憶,漸漸清晰.原來在自己的青澀歲月裡,同班同名同姓
的那個男孩,曾經用那樣隱諱的方式,吐露著對自己的傾慕.書卡上
不斷出現的姓名,書卡背後的畫像,青春卻早逝的心痛,沒有回應的
愛竟是如此美麗的哀傷..................................
----------------------------------------------------------
追憶似水年華---普魯斯特
----------------------------------------------------------
情書/張學友
妳瘦了 憔悴的讓我好心疼
有時候 愛情比時間還殘忍
把人變得盲目 而奮不顧身
忘了愛 要兩個同樣用心的人
妳醉了 脆弱的藏不住淚痕
我知道 絕望比冬天還寒冷
妳恨自己是個 怕孤獨的人
偏偏又 愛上自由自私的靈魂
妳帶著他唯一寫過的情書
想證明當初愛得並不糊塗
他曾為了妳的逃離頹廢痛苦
也為了破鏡重圓抱著妳哭
喔 可惜愛不是幾滴眼淚幾封情書
喔 這樣的話或許有點殘酷
等待著別人 給幸福的人
往往過得都不怎麼幸福
喔 可惜愛不是忍著眼淚留著情書
喔 傷口清醒要比昏迷痛楚
緊閉著雙眼 又拖著錯誤
真愛來臨時妳要怎麼 留得住
----------------------------------------------------------
青い珊瑚礁/松田聖子(Matsuda Seiko)/1980/藤井樹山難時最後唱的歌
ああ 私の恋は.............我的愛戀
南の風に 乗って走るわ......隨著南風飛翔
ああ 青い風 切って.........藍色的風
走れ あの島へ.............向那座島嶼奔馳
あなたと 逢うたびに........和你見面的時候
すべてを忘れて しまうの......就會忘記一切
はしゃいだ 私は Little Girl..雖然我是愛喧鬧的小女孩
熱い胸 聞こえるでしょう......熾熱的心聲 你是否能聽見
素肌に キラキラ珊瑚礁........緊貼著肌膚 閃亮閃亮的珊瑚礁
二人きりで 流されてもいいの...只有我倆被感動也好
あなたが好き................喜歡你
ああ 私の恋は...............我的愛戀
南の風に 乗って走るわ........隨著南風飛翔
ああ 青い風 切って...........藍色的風
走れ あの島へ...............向那座島嶼奔馳
涙がこぼれるの.................淚珠滑落
やさしい目をして みないで.......在溫柔的眼裡看不清楚
うつむき加減の Little Rose.....像微微垂首的小玫瑰
花びらふれて ほしいの...........想要擺動花瓣
渚は 恋のモスグリーン...........岸邊是戀愛的綠苔地
二人の頬が 近づいてゆくのよ......二人的臉頰漸漸靠近
あなたが好き...................喜歡你
ああ 私の恋は.................我的愛戀
南の風に 乗って走るわ..........隨著南風飛翔
ああ 青い風 切って............藍色的風
走れ あの島へ................向那座島嶼奔馳
----------------------------------------------------------
全站熱搜
留言列表
